Shows Broadway
Por Matthew Thomas
Um dos grandes interesses da vida noturna para quem visita Nova York são os famosos musicais da Broadway.
Primeiramente, é preciso saber que há musicais de diferentes categorias. Off-Broadway, por exemplo, são encenações de baixo orçamento (em termos norte-americanos…), produzidas por profissionais, mas exibidas em pequenos teatros. Por não contarem com muitos recursos financeiros, fazem sucesso entre o público mais alternativo, justamente por adotarem um estilo mais livre e criativo.
Mapa da Broadway
Pegue o extremo oposto e você terá o musical tradicional nova-iorquino, com mais brilho e perícia cênica do que em qualquer corte real européia. E como diferenciar a nata dos musicais dentre tantos que são exibidos na Broadway? Fácil, são aqueles que estão há mais tempo em cartaz. Os top five são The Phantom of the Opera (encenado mais de 7.750 vezes e ainda em cartaz), Cats (7.485 apresentações), Les Miserables (apresentado 6.680 vezes), A Chorus Line (6.137 encenações) e Oh! Calcutta! (encenado 5.959 vezes). Compondo o top ten estão Beauty and the Beast, Rent, Chicago, Miss Saigon e The Lion King.
Embora rostos e nomes estejam sempre mudando na Broadway, há musicais atualmente em cartaz que têm sido muito aclamados pela crítica.
Chicago Ambientada na Chicago dos anos 1920, o musical conta a história de Roxie Hart, uma ambiciosa atriz disposta a tudo para fazer sucesso no show business. No Ambassador Theater <end./> 219 W 49th St. www.chicagothemusical.com
Hairspray Conta a história de Tracy Turnblad, uma adolescente gordinha da década de 1960 que exagera no laquê e é apaixonada por dança. Tracy começa a viver um conto de fadas quando consegue participar de um programa de TV em Baltimore e mostrar suas habilidades. No Neil Simon Theatre 250 W 52nd St. www.hairspraythemusical.com
Mamma Mia!
Sophie Sheridan vai se casar e quer que o pai a conduza ao altar. Porém, um pequeno detalhe: ela não conhece o pai e sua mãe se recusa a contar detalhes do passado. Bisbilhotando o diário da mãe, Sophie encontra o nome de três homens e os convida para a cerimônia a fim de tentar descobrir se algum deles é seu pai. No Winter Garden 1634 Broadway www.mamma-mia.com
The Lion King
É a versão da Broadway para Rei Leão, o conhecido desenho animado da Disney sobre o árduo trajeto percorrido por um filhote de leão para chegar à idade adulta e se transformar no rei da floresta. No Minskoff Theatre 1515 Broadway <comp./> disney.go.com/theatre/thelionking
The Phantom of the Opera
Um dos maiores clássicos da Broadway. O fantasma que esconde sua repulsiva aparência atrás de uma máscara e assombra a Opéra parisiense apaixona-se por uma das atrizes e a ajuda a se tornar uma estrela. Porém, quando a pupila rejeita o seu amor, uma série de assassinatos é desencadeada. No Majestic Theater 247 W 44th St. www.thephantomoftheopera.com
Stomp
Uma produção originalmente inglesa que, ao contrário dos demais musicais, não possui uma história como pano de fundo. Trata-se de uma série de atos durante os quais o grupo formado por oito atores produz incríveis seqüências de sons e ritmos a partir de objetos do cotidiano. No Orpheum Theater <end./> 126 2nd Ave. stomponline.com
Wicked
Na Terra de Oz, muito antes da pequena Dorothy e seu cachorrinho aparecerem por lá, já viviam Elphaba e Glinda, duas meninas que mais tarde se tornariam a Bruxa Má do Oeste e a Bruxa Boa do Norte, respectivamente. Wicked é a versão do livro de mesmo nome que conta, entre outras coisas, como e porque Elphaba tornou-se má. No Gershwin Theatre 222 W 51st St. www.wickedthemusical.com
Em 2008, o Brasil e a Broadway presenciaram algo inédito no Tony Awards, cerimônia que prestigia a cada ano tudo o que de melhor passou pelos palcos: o brasileiro Paulo Szot recebeu o prêmio de melhor performance de ator principal por sua atuação em South Pacific, musical de Rodgers e Hammerstein.
Quem tem dificuldade para compreender o inglês cantado nos musicais não precisa se preocupar, pois agora existe o ShowTrans. O aparelho não traduz palavra por palavra, mas fornece informações detalhadas sobre os enredos em diversas línguas, inclusive o português. O ShowTrans, cujo aluguel custa US$ 10, é ativado automaticamente pelas luzes do teatro. Agora, então, você pode escolher que musical assistir e entender o que acontece no palco, ao invés de apenas ver um bando de gatos dançando para lá e para cá…
Importante: Antes de viajar veja a programação da semana no site de turismo da prefeitura de Nova York
Informações práticas
Como ir a New York
Compare preços de pacotes e passagens aéreas para New York
